CO129-323 - Acting Governor May Governor Nathan - 1904 [6-7] — Page 164

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Way my gely

C

Governor.

No.

May bonf

1904

24 June

ast previous Paper.

R 25903

31 (79) — 1.5969–300K)-11-

t subsequent Paper.

al

HONG

No 26000

(Subject.)

163

DESPATCH.

C O

0000

Rec

RM 23 JUL 041

Application of W Robinson for Employment

and report by Harbour Master on

X

raschule

for Fiddes

account

why

he left Service:

(Minutes.)

his qualifications.

See. 25963 for kunt Robinson's

the affair. If he is

helping the Frutte

but may tried to track him how is navigate obe

naturally resented this.

Still

wn clearly cant employ him in the face of this reput...

? Request for: to infer

that

the sofs regrets

that he camarta offer

employment & send original

S

curls i

luun.

25963 56. refid c

26

RU =2517

However, to follow the instructions more closely and improve readability, here is a reformatted version in HTML, with some corrections and adjustments for spacing and clarity:

C

Governor.

No.

May 1904

24 June

Last previous Paper. R 25903

31(79) — 1.5969–300K)-11-

Subsequent Paper.

HONG KONG

No. 26000 (Subject.)

163

DESPATCH.

Received RM 23 JUL 041

Application of W Robinson for Employment

and report by Harbour Master on

...

(Minutes.)

See R 25963 for W Robinson's account

why he left Service: his qualifications.

If he is helping the Frutte but may have tried to track him, this is naturally resented.

Still, we clearly cannot employ him in the face of this reputation.

Request to infer that the Secretary regrets that he cannot offer employment & send original.

Ref: R 25963

This version corrects some obvious errors, improves spacing, and attempts to reconstruct sentences for better readability while adhering to the original content as closely as possible. However, the initial response directly converting the input to HTML as requested is provided first.

Edit History

2026-06-01 18:27:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Way my gely C Governor. No. May bonf 1904 24 June ast previous Paper. R 25903 31 (79) 1.5969–300K)-11- t subsequent Paper. al HONG No 26000 (Subject.) 163 DESPATCH. C O 0000 Rec RM 23 JUL 041 Application of W Robinson for Employment and report by Harbour Master on X raschule for Fiddes account why he left Service: (Minutes.) his qualifications. See. 25963 for kunt Robinson's the affair. If he is helping the Frutte but may tried to track him how is navigate obe naturally resented this. Still wn clearly cant employ him in the face of this reput... ? Request for: to infer that the sofs regrets that he camarta offer employment & send original S curls i luun. 25963 56. refid c 26 RU =2517 However, to follow the instructions more closely and improve readability, here is a reformatted version in HTML, with some corrections and adjustments for spacing and clarity: C Governor. No. May 1904 24 June Last previous Paper. R 25903 31(79) 1.5969–300K)-11- Subsequent Paper. HONG KONG No. 26000 (Subject.) 163 DESPATCH. Received RM 23 JUL 041 Application of W Robinson for Employment and report by Harbour Master on ... (Minutes.) See R 25963 for W Robinson's account why he left Service: his qualifications. If he is helping the Frutte but may have tried to track him, this is naturally resented. Still, we clearly cannot employ him in the face of this reputation. Request to infer that the Secretary regrets that he cannot offer employment & send original. Ref: R 25963 This version corrects some obvious errors, improves spacing, and attempts to reconstruct sentences for better readability while adhering to the original content as closely as possible. However, the initial response directly converting the input to HTML as requested is provided first.
Baseline (Original)
way my gely C Governor. No. May bonf 1904 24 June ast previous Paper. R 25903 31 (79) 1.5969–300K)-11- t subsequent Paper. al HONG No 26000 (Subject.) 163 DESPATCH. C O 0000 Rec RM 23 JUL 041 Applen of W Robinson for Employment and report by Harbour Master on X raschu for Fiddes account why he left Service: (Minutes.) his qualifications. Sae. 25963 for kunt Robüsin's the affair. If he is helling the Frutte but may tried to track him how is navigate obe naturally resented this. Still wn clearly cant amplay him in the face of this reput تا ? Request for: to infer that the sofs regrets that he camarta offer سندا employment & send original S curls i ست luun. 25963 56. refid c 26 RU =2517
2026-06-01 18:27:20 · Baseline
View content

way my gely

C

Governor.

No.

May bonf

1904

24 June

ast previous Paper.

R 25903

31 (79) — 1.5969–300K)-11-

t subsequent Paper.

al

HONG

No 26000

(Subject.)

163

DESPATCH.

C O

0000

Rec

RM 23 JUL 041

Applen of W Robinson for Employment

and report by Harbour Master on

X

raschu

for Fiddes

account

why

he left Service:

(Minutes.)

his qualifications.

Sae. 25963 for kunt Robüsin's

the affair. If he is

helling the Frutte

but may tried to track him how is navigate obe

naturally resented this.

Still

wn clearly cant amplay him in the face of this reput

تا

? Request for: to infer

that

the sofs regrets

that he camarta offer

سندا

employment & send original

S

curls i

ست

luun.

25963 56. refid c

26

RU =2517

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.